14
摩西מֹשֶׁה从加低斯מִקָּדֵשׁ派וַיִּשְׁלַח使者מַלְאָכִים去见אֶל以东אֱדוֹם王：מֶלֶךְ“你的兄弟אָחִיךָ以色列יִשְׂרָאֵל这样说：כֹּה אָמַר你אַתָּה知道יָדַעְתָּ临到我们的אֲשֶׁר מְצָאָתְנוּ一切אֵת כָּל艰难：הַתְּלָאָה
民数记 20:14
在应用中研读“摩西从加低斯派使者去见以东王：“你的兄弟以色列这样说：你知道临到我们的一切艰难：”
下方附希伯来文原文
民数记 20:14，逐字对照
- 摩西מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 从加低斯קָּדֵשׁkadesh
加低斯
加低斯：迦南以南旷野中的绿洲；后来以色列人在那里安营。
“kadesh”还出现在哪里- 派יִּשְׁלַחyishlach
派
差遣人，或送去东西。
“yishlach”还出现在哪里- 使者מַלְאָכִיםmalachim
使者
奉差遣的人。
“malachim”还出现在哪里- 以东אֱדוֹםedom
以东
在地图上查看“edom”还出现在哪里- 王：מֶלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- “你的兄弟אָחִיachi
兄弟
同父或同母所生的男子。
“achi”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 这样说：אָמַרamar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“amar”还出现在哪里- 知道יָדַעְתָּyadata
知道
知道，觉察。
“yadata”还出现在哪里- 临到我们的מְצָאָתְmetsaat
遇见
在路上遇见人，或灾祸落到某人身上。
“metsaat”还出现在哪里- 艰难：תְּלָאָהtelaa
艰难
使人疲倦的艰难、困苦。
“telaa”还出现在哪里