民数记 24:5

“雅各啊,你的帐篷何等美好!以色列啊,你的居所何等美好!”

民数记 24:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

何等美好!

民数记 24:5,逐字对照

雅各啊,יַעֲקֹבyaakov

雅各

雅各:以撒和利百加的小儿子,后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。

“yaakov”还出现在哪里
你的帐篷אֹהָלֶיohale

帐篷

用布或兽皮搭在杆上的住处,牧人住在其中;也指家。

“ohale”还出现在哪里
美好!טֹּבוּtovu

显为好

显为好,令人喜悦或合宜。

“tovu”还出现在哪里
以色列啊,יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
你的居所מִשְׁכְּנֹתֶיmishknote

住处

某人居住的房屋或地方。

“mishknote”还出现在哪里

背景

4那听见El言语的、看见Shaddai异象的、仆倒而眼睛被揭开的人的宣告:

5 · 本节(见上)

6如同伸展的溪流,如同河边的园子,如同YHWH所栽的沉香树,如同水边的香柏树。

阅读民数记 24全章

使用方法