巴兰בִּלְעָם见וַיַּרְא在YHWHבְּ יְהוָה眼中עֵינֵי祝福לְבָרֵךְ以色列אֶת יִשְׂרָאֵל为好，כִּי טוֹב就不וְלֹא像前几次כְּפַעַם בְּפַעַם那样去הָלַךְ求לִקְרַאת兆头，נְחָשִׁים却וַ面向יָּשֶׁת אֶל פָּנָיו旷野。הַמִּדְבָּר
巴兰בִלְעָם举起וַיִּשָּׂא眼睛，אֶת עֵינָיו看见וַיַּרְא以色列אֶת יִשְׂרָאֵל按着支派לִשְׁבָטָיו居住；שֹׁכֵןElohim的אֱלֹהִים灵רוּחַ临到וַתְּהִי他身上。עָלָיו
他就吟诵וַיִּשָּׂא他的诗，מְשָׁלוֹ说：וַיֹּאמַר“比珥的בְעֹר儿子בְּנוֹ巴兰的בִּלְעָם宣告，נְאֻם眼睛הָעָיִן开了的שְׁתֻם那人的הַגֶּבֶר宣告，וּנְאֻם
那听见שֹׁמֵעַElאֵל言语的、אִמְרֵי看见אֲשֶׁר יֶחֱזֶהShaddaiשַׁדַּי异象的、מַחֲזֵה仆倒נֹפֵל而眼睛וּ עֵינָיִם被揭开的גְלוּי人的宣告：נְאֻם
雅各啊，יַעֲקֹב你的帐篷אֹהָלֶיךָ何等מַה美好！טֹּבוּ以色列啊，יִשְׂרָאֵל你的居所מִשְׁכְּנֹתֶיךָ何等美好！
如同כִּ伸展的נִטָּיוּ溪流，נְחָלִים如同כְּ河边的עֲלֵי נָהָר园子，גַנֹּת如同כַּYHWHיְהוָה所栽的נָטַע沉香树，אֲהָלִים如同כַּ水边的עֲלֵי מָיִם香柏树。אֲרָזִים
水מַיִם必从他的מִ ו水桶中דָּלְיָ流出，יִזַּל他的种子וְזַרְעוֹ必在大בְּ רַבִּים水中；מַיִם他的王מַלְכּוֹ必高过וְיָרֹם亚甲，מֵאֲגַג他的王国מַלְכֻתוֹ必被高举。וְתִנַּשֵּׂא
Elאֵל把他וֹ从埃及מִמִּצְרַיִם领出来；מוֹצִיא他有לוֹ好像כְּ野牛的רְאֵם角。תוֹעֲפֹת他必吞灭יֹאכַל列国，גּוֹיִם他的敌人，צָרָיו咬碎יְגָרֵם他们的骨头，וְעַצְמֹתֵיהֶם用他的箭וְחִצָּיו打碎他们。יִמְחָץ
他屈身，כָּרַע卧下שָׁכַב如同狮子，כַּאֲרִי又如同וּכְ母狮，לָבִיא谁能使他起来呢？מִי יְקִימֶנּוּ凡祝福你的，מְבָרֲכֶיךָ必受祝福；בָרוּךְ凡诅咒你的，וְאֹרְרֶיךָ必受诅咒。”אָרוּר
巴勒בָּלָק向巴兰אֶל בִּלְעָם怒气אַף燃起，וַיִּחַר就拍וַיִּסְפֹּק手，אֶת כַּפָּיו巴勒בָּלָק对巴兰אֶל בִּלְעָם说：וַיֹּאמֶר“我召你来קְרָאתִיךָ是为了לָ诅咒קֹב我的仇敌，אֹיְבַי看哪，וְהִנֵּה这זֶה三次שָׁלֹשׁ פְּעָמִים你竟全然בָרֵךְ祝福了他们。בֵּרַכְתָּ
现在וְעַתָּה你逃回בְּרַח לְךָ你的地方去吧！אֶל מְקוֹמֶךָ我说过אָמַרְתִּי我要大大כַּבֵּד尊荣你，אֲכַבֶּדְךָ但וְ看哪，הִנֵּהYHWHיְהוָה拦阻你מְנָעֲךָ不得מִ尊荣。”כָּבוֹד
巴兰בִּלְעָם对巴勒אֶל בָּלָק说：וַיֹּאמֶר“我不是הֲלֹא也对גַּם אֶל你派到我这里来的אֲשֶׁר שָׁלַחְתָּ אֵלַי使者מַלְאָכֶיךָ说过：דִּבַּרְתִּי לֵאמֹר
‘即使אִם巴勒בָלָק把他满屋的מְלֹא בֵיתוֹ银子כֶּסֶף和金子וְזָהָב给我，יִתֶּן לִי我也不能לֹא אוּכַל违背לַעֲבֹרYHWH的יְהוָה命令，אֶת פִּי凭מִ我自己的心לִּבִּי去做לַעֲשׂוֹת好事טוֹבָה或坏事；אוֹ רָעָהYHWHיְהוָה说什么，אֲשֶׁר יְדַבֵּר我就说什么’吗？אֹתוֹ אֲדַבֵּר
现在，וְעַתָּה看哪，הִנְנִי我要回הוֹלֵךְ我本族עַמִּי那里去了。לְ来，לְכָה我要告诉你אִיעָצְךָ这הַזֶּה百姓הָעָם在未来的日子בְּאַחֲרִית הַיָּמִים要向你的百姓לְעַמְּךָ做什么。”אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה
他就吟诵וַיִּשָּׂא他的诗，מְשָׁלוֹ说：וַיֹּאמַר“比珥的בְעֹר儿子בְּנוֹ巴兰的בִּלְעָם宣告，נְאֻם眼睛הָעָיִן开了的שְׁתֻם那人的הַגֶּבֶר宣告，וּנְאֻם
那听见שֹׁמֵעַElאֵל言语的、אִמְרֵי认识וְיֹדֵעַElyonעֶלְיוֹן知识的、דַּעַת看见יֶחֱזֶהShaddaiשַׁדַּי异象的、מַחֲזֵה仆倒נֹפֵל而眼睛וּ עֵינָיִם被揭开的גְלוּי人的宣告：נְאֻם
我看他，אֶרְאֶנּוּ却不是וְלֹא现在；עַתָּה我观看他，אֲשׁוּרֶנּוּ却不是וְלֹא在近处：קָרוֹב一颗星כּוֹכָב从雅各מִיַּעֲקֹב行出，דָּרַךְ一根权杖שֵׁבֶט从以色列מִיִּשְׂרָאֵל兴起；וְקָם他必打碎וּמָחַץ摩押的מוֹאָב鬓角，פַּאֲתֵי毁坏וְקַרְקַר塞特的שֵׁת一切כָּל子孙。בְּנֵי
以东אֱדוֹם必被占有，וְהָיָה יְרֵשָׁה西珥שֵׂעִיר也必被וְהָיָה它的仇敌אֹיְבָיו占有；יְרֵשָׁה以色列וְיִשְׂרָאֵל必行עֹשֶׂה大能的事。חָיִל
有一位出自雅各的מִיַּעֲקֹב必掌权，וְיֵרְדְּ他必毁灭וְהֶאֱבִיד城中מֵעִיר的幸存者。”שָׂרִיד
他看见וַיַּרְא亚玛力，אֶת עֲמָלֵק就吟诵וַיִּשָּׂא他的诗，מְשָׁלוֹ说：וַיֹּאמַר“亚玛力עֲמָלֵק是列国中גּוֹיִם为首的，רֵאשִׁית但它的结局וְאַחֲרִיתוֹ必是永远עֲדֵי灭亡。”אֹבֵד
他看见וַיַּרְא基尼人，אֶת הַקֵּינִי就吟诵וַיִּשָּׂא他的诗，מְשָׁלוֹ说：וַיֹּאמַר“你的住处מוֹשָׁבֶךָ坚固，אֵיתָן你的窝קִנֶּךָ安置在וְשִׂים岩石中；בַּסֶּלַע
然而כִּי אִם该隐קָיִן必被יִהְיֶה烧灭。לְבָעֵר要到几时呢？עַד מָה亚述אַשּׁוּר必掳掠你。”תִּשְׁבֶּךָּ
他又吟诵וַיִּשָּׂא他的诗，מְשָׁלוֹ说：וַיֹּאמַר“唉！אוֹיElאֵל做这事的时候，מִשֻּׂמוֹ谁能מִי存活呢？יִחְיֶה
必有船只וְצִים从基提的מִ כִּתִּים海岸יַּד来，苦待וְעִנּוּ亚述，אַשּׁוּר苦待וְעִנּוּ希伯，עֵבֶר它也וְגַם הוּא必永远עֲדֵי灭亡。”אֹבֵד
巴兰בִּלְעָם起来，וַיָּקָם走了，וַיֵּלֶךְ回到וַיָּשָׁב他的地方；לִמְקֹמוֹ巴勒בָּלָק也וְגַם走他的הָלַךְ路去了。לְדַרְכּוֹ