民数记 24:20

“他看见亚玛力,就吟诵他的诗,说:“亚玛力是列国中为首的,但它的结局必是永远灭亡。””

民数记 24:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

民数记 24:20,逐字对照

他看见יַּרְאyar

看见

用眼看见。

“yar”还出现在哪里
亚玛力,עֲמָלֵקamalek

亚玛力

亚玛力:以扫的孙子;他的后代亚玛力人后来是以色列的仇敌。也指他们的地。

“amalek”还出现在哪里
就吟诵יִּשָּׂאyisa

举起

举目,扬声,举手。

“yisa”还出现在哪里
他的诗,מְשָׁלmeshal

诗歌

以诗歌形式说出的庄严话语,如巴兰所说的。

“meshal”还出现在哪里
说:יֹּאמַרyomar

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomar”还出现在哪里
是列国中גּוֹיִםgoyim

列国

以色列以外的民族。

“goyim”还出现在哪里
为首的,רֵאשִׁיתreshit

上等

某物中最好的,因品质而挑出来的。

“reshit”还出现在哪里
但它的结局אַחֲרִיתacharit

结局

事情终结的地方,以及怎样终结。

“acharit”还出现在哪里
必是永远עֲדֵיade

永远

没有终止、没有年限的时间。

“ade”还出现在哪里
灭亡。אֹבֵדoved

灭亡

灭亡、败落:完全失丧之人的结局。

“oved”还出现在哪里

背景

19有一位出自雅各的必掌权,他必毁灭城中的幸存者。”

20 · 本节(见上)

21他看见基尼人,就吟诵他的诗,说:“你的住处坚固,你的窝安置在岩石中;

阅读民数记 24全章

使用方法