2
她们站在וַתַּעֲמֹדְנָה摩西מֹשֶׁה面前、לִפְנֵי祭司הַכֹּהֵן以利亚撒אֶלְעָזָר面前、וְלִפְנֵי众首领הַנְּשִׂיאִם和וְ全כָל社群הָעֵדָה面前，וְלִפְנֵי在会见מוֹעֵד帐篷的אֹהֶל门口，פֶּתַח说：לֵאמֹר
民数记 27:2
在应用中研读“她们站在摩西面前、祭司以利亚撒面前、众首领和全社群面前，在会见帐篷的门口，说：”
下方附希伯来文原文
民数记 27:2，逐字对照
- 她们站在תַּעֲמֹדְנָהtaamodna
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“taamodna”还出现在哪里- 摩西מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 面前、פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里- 祭司כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里- 以利亚撒אֶלְעָזָרelazar
以利亚撒
以利亚撒：亚伦的第三个儿子，后来接续他作大祭司。也是别的几个以色列人的名字。
“elazar”还出现在哪里- 众首领נְּשִׂיאִםnesiim
首领
直译“被高举的”：支派或宗族的领袖。
“nesiim”还出现在哪里- 社群עֵדָהeda
会众
聚在一起的以色列民；或一伙人。
“eda”还出现在哪里- 在会见מוֹעֵדmoed
聚会
约定的相会：神与百姓相会的帐幕。
“moed”还出现在哪里- 帐篷的אֹהֶלohel
会幕
以色列在旷野中可搬动的圣所，YHWH在那里与摩西相会。
“ohel”还出现在哪里- 门口，פֶּתַחpetach
门口、入口
入口、门口、门。
“petach”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里
背景
1属约瑟的儿子玛拿西家族的、玛拿西的儿子玛吉的儿子基列的儿子希弗的儿子西罗非哈的女儿们前来了。这是他女儿们的名字：玛拉、挪阿、曷拉、密迦和得撒。
2 · 本节（见上）
3“我们的父亲死在旷野。他不在那些聚集攻击YHWH的社群当中，就是在可拉的社群中，而是因他自己的罪死的，并且他没有儿子。