31
他们的职守וּמִשְׁמַרְתָּם是柜、הָאָרֹן桌子、וְהַשֻּׁלְחָן灯台、וְהַמְּנֹרָה各祭坛、וְהַמִּזְבְּחֹת他们用来אֲשֶׁר בָּהֶם供职的יְשָׁרְתוּ圣处的הַקֹּדֶשׁ器具、וּכְלֵי帘子וְהַמָּסָךְ和它的一切וְכֹל וֹ事工。עֲבֹדָת
民数记 3:31
在应用中研读“他们的职守是柜、桌子、灯台、各祭坛、他们用来供职的圣处的器具、帘子和它的一切事工。”
下方附希伯来文原文
民数记 3:31，逐字对照
- 他们的职守מִשְׁמַרְתָּmishmarta
职守
托付人看守或遵行的事。
“mishmarta”还出现在哪里- 是柜、אָרֹןaron
柜
约柜，存放法版。
“aron”还出现在哪里- 桌子、שֻּׁלְחָןshulchan
桌子
摆放食物或献给神之物的家具。
“shulchan”还出现在哪里- 灯台、מְּנֹרָהmenora
灯台
灯台：有几个分枝、上面放灯的架子；希伯来文是“menorah”。
“menora”还出现在哪里- 各祭坛、מִּזְבְּחֹתmizbchot
祭坛
祭坛：用石头或土筑的台，在上面向神献祭。
“mizbchot”还出现在哪里- 供职的יְשָׁרְתוּyeshartu
事奉
在YHWH面前担任圣职。
“yeshartu”还出现在哪里- 圣处的קֹּדֶשׁkodesh
圣所
侍奉神的圣地：圣所和它最里面的房间。
“kodesh”还出现在哪里- 器具、כְלֵיchele
器具
日用之物：家什、首饰、出门带的。
“chele”还出现在哪里- 帘子מָּסָךְmasach
帘子
帘子：挂在门口、遮住入口的帘。
“masach”还出现在哪里- 事工。עֲבֹדָתavodat
事奉
利未人在会幕和圣殿里的圣职。
“avodat”还出现在哪里