民数记 33:7

“他们从以倘起行,转回到比哈希录,它在巴力洗分对面;他们就在密夺前面安营。”

民数记 33:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

民数记 33:7,逐字对照

以倘אֵתָםetam

以倘

以倘:旷野边上安营的地方。

“etam”还出现在哪里
起行,יִּסְעוּyisu

起行

拔营起行,往别处去。

“yisu”还出现在哪里
转回יָּשָׁבyashav

回来

回到原处。

“yashav”还出现在哪里
比哈希录,פִּיpi

比哈希录

比哈希录:埃及靠海的地方,以色列人过海以前在那里安营。

“pi”还出现在哪里
巴力洗分בַּעַלbaal

巴力洗分

巴力洗分:埃及靠海的地方;带着一个迦南神的名字。

“baal”还出现在哪里
对面;פְּנֵיpene

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“pene”还出现在哪里
密夺מִגְדֹּלmigdol

密夺

密夺:“塔”,埃及边境上的要塞。

“migdol”还出现在哪里
安营。יַּחֲנוּyachanu

安营

搭起帐棚住下,或围城。

“yachanu”还出现在哪里

背景

6他们从疏割起行,在以倘安营,就是在旷野边上。

7 · 本节(见上)

8他们从哈希录前面起行,经过海中间,进入旷野,在以倘旷野走了三天的路程,在玛拉安营。

阅读民数记 33全章

使用方法