尼希米记 4:11

“我们的敌人说:“他们不会知道,也不会看见,直到我们来到他们中间,杀了他们,使工作停止。””

尼希米记 4:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

尼希米记 4:11,逐字对照

我们的敌人צָרֵיtsare

敌对者

压迫、攻击别人的人;对头。

“tsare”还出现在哪里
说:יֹּאמְרוּyomru

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomru”还出现在哪里
知道,יֵדְעוּyedu

知道

知道,觉察。

“yedu”还出现在哪里
看见,יִרְאוּyiru

察觉

看出:“看着是好的”。

“yiru”还出现在哪里
我们来到נָבוֹאnavo

进入

进入某处。

“navo”还出现在哪里
他们中间,תּוֹכָtocha

中间

某物的中心,或几个人的当中:在他们中间。

“tocha”还出现在哪里
杀了他们,הֲרַגְנוּharagnu

杀

杀、杀害。

“haragnu”还出现在哪里
工作מְּלָאכָהmelacha

工作

人所做或受托的工作:建造、服事、照管。

“melacha”还出现在哪里
停止。הִשְׁבַּתְנוּhishbatnu

废除

使止息,除去。

“hishbatnu”还出现在哪里

背景

10犹大说:“扛抬的人力气衰弱了,瓦砾又多,我们不能建造城墙。”

11 · 本节(见上)

12当住在他们附近的犹太人来的时候,他们十次对我们说:“从你们所转往的各处,他们都会临到我们。”

阅读尼希米记 4全章

使用方法