10
犹大说：וַיֹּאמֶר יְהוּדָה“扛抬的人הַסַּבָּל力气כֹּחַ衰弱了，כָּשַׁל瓦砾וְהֶעָפָר又多，הַרְבֵּה我们וַאֲנַחְנוּ不לֹא能נוּכַל建造לִבְנוֹת城墙。”בַּחוֹמָה
尼希米记 4:10
在应用中研读“犹大说：“扛抬的人力气衰弱了，瓦砾又多，我们不能建造城墙。””
下方附希伯来文原文
尼希米记 4:10，逐字对照
- 犹大说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 犹大说：יְהוּדָהyehuda
犹大
犹大：雅各和利亚的第四个儿子；也指他后代的支派和他们的地，后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。
“yehuda”还出现在哪里- “扛抬的人סַּבָּלsabal
扛抬的人
扛抬的人：用肩膀扛担子的人。与出埃及记 1:11 的“重担”同一个词根。
“sabal”还出现在哪里- 力气כֹּחַkoach
力量
做成某事的能力：身体的力气或权力。
“koach”还出现在哪里- 衰弱了，כָּשַׁלkashal
衰弱
软弱无力。
“kashal”还出现在哪里- 瓦砾עָפָרafar
瓦砾
湿的泥土，或被拆毁、碎裂之后剩下的东西。
“afar”还出现在哪里- 又多，הַרְבֵּהharbe
极其
用来表示“大量地”或“极多”。
“harbe”还出现在哪里- 能נוּכַלnuchal
能
有力量、许可或机会做某事。
“nuchal”还出现在哪里- 建造בְנוֹתvenot
建造
一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。
“venot”还出现在哪里- 城墙。חוֹמָהchoma
墙
墙、城墙。
“choma”还出现在哪里