尼希米记 5:2

“有人说:“我们的儿子和我们的女儿,我们人很多;让我们取得粮食,好吃而存活。””

尼希米记 5:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

尼希米记 5:2,逐字对照

说:אֹמְרִיםomrim

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“omrim”还出现在哪里
“我们的儿子בָּנֵיbane

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“bane”还出现在哪里
我们的女儿,בְנֹתֵיvenote

女儿

父母所生的女孩或女子,属于父家。

“venote”还出现在哪里
人很多;רַבִּיםrabim

众多

很多人或很多东西。

“rabim”还出现在哪里
让我们取得נִקְחָהnikcha

带

带人同去,或去取。

“nikcha”还出现在哪里
粮食,דָגָןdagan

谷物、五谷

谷物:麦子和大麦。

“dagan”还出现在哪里
好吃נֹאכְלָהnochla

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“nochla”还出现在哪里
存活。נִחְיֶהnichye

活

有气息,仍活在世上,不死。

“nichye”还出现在哪里

背景

1民和他们的妻子发出大呼喊,针对他们的弟兄犹太人。

2 · 本节(见上)

3也有人说:“我们的田地、我们的葡萄园和我们的房屋,我们都抵押了,好在饥荒中取得粮食。”

阅读尼希米记 5全章

使用方法