当כַ参巴拉、לְסַנְבַלַּט多比雅、וְטוֹבִיָּה阿拉伯人הָעַרְבִי基善וּלְגֶשֶׁם和וּ我们其余的לְיֶתֶר נוּ仇敌אֹיְבֵי听说נִשְׁמַע我已经建造好כִּי בָנִיתִי城墙,אֶת הַחוֹמָה其中בָּהּ没有וְלֹא留下נוֹתַר缺口פָּרֶץ的时候,אֲשֶׁר虽然גַּם直到עַד那הַהִיא时הָעֵת我还没有לֹא在城门上בַשְּׁעָרִים安上הֶעֱמַדְתִּי门扇,דְּלָתוֹת
参巴拉סַנְבַלַּט和וְ基善גֶשֶׁם就派人וַיִּשְׁלַח到我这里来,אֵלַי说:לֵאמֹר“来吧,לְכָה我们וְ在בְּ阿挪אוֹנוֹ平原בִקְעַת的村庄里בַּכְּפִירִים一起יַחְדָּו会面。”נִוָּעֲדָה其实他们וְהֵמָּה想要חֹשְׁבִים对我לִי行לַעֲשׂוֹת恶。רָעָה
我就וָ派אֶשְׁלְחָה使者מַלְאָכִים到他们那里,עֲלֵיהֶם说:לֵאמֹר“我אֲנִי正在做עֹשֶׂה一项大גְדוֹלָה工程,מְלָאכָה不וְלֹא能אוּכַל下去。לָרֶדֶת为什么לָמָּה当כַּ我离开אַרְפֶּ它הָ下到וְיָרַדְתִּי你们那里אֲלֵיכֶם的时候,אֲשֶׁר工程הַמְּלָאכָה要停止呢?”תִשְׁבַּת
他们וַ照着כַּ这הַזֶּה话דָּבָר派人יִּשְׁלְחוּ到我这里来אֵלַי四אַרְבַּע次,פְּעָמִים我也照着וָ כַּ这הַזֶּה话דָּבָר回复אָשִׁיב他们。אוֹתָם
参巴拉סַנְבַלַּט第五חֲמִישִׁית次פַּעַם照着כַּ这הַזֶּה话דָּבָר派וַיִּשְׁלַח他的童仆אֶת נַעֲרוֹ到我这里来,אֵלַי他手里וְ בְּיָדוֹ拿着打开的פְּתוּחָה书信。אִגֶּרֶת
信上בָּהּ写着:כָּתוּב“在列国中בַּגּוֹיִם有传闻,נִשְׁמָע迦施慕גַשְׁמוּ也这样说:וְ אֹמֵר你אַתָּה和וְ犹太人הַיְּהוּדִים想要חֹשְׁבִים反叛,לִמְרוֹד因此עַל כֵּן你אַתָּה建造בוֹנֶה城墙;הַחוֹמָה而且וְ照着כַּ这些הָאֵלֶּה话,דְּבָרִים你אַתָּה要作הֹוֶה他们的לָהֶם王。לְמֶלֶךְ
你הֶעֱמַדְתָּ又וְגַם设立了הֶעֱמַדְתָּ先知נְבִיאִים在耶路撒冷בִירוּשָׁלִַם宣讲לִקְרֹא关于你的事,עָלֶיךָ说:לֵאמֹר‘在犹大בִּיהוּדָה有王!’מֶלֶךְ现在,וְעַתָּה这事必照着יִשָּׁמַע כַּ这些הָאֵלֶּה话דְּבָרִים传到יִשָּׁמַע王那里。לַמֶּלֶךְ所以现在וְעַתָּה来吧,לְכָה我们וְ一起יַחְדָּו商议。”נִוָּעֲצָה
我就וָ派人אֶשְׁלְחָה去见他,אֵלָיו说:לֵאמֹר“并没有לֹא照着כַּ你所说的אֲשֶׁר אַתָּה אוֹמֵר这些הָאֵלֶּה话דְּבָרִים发生,נִהְיָה而是כִּי你אַתָּה从מִ自己心里לִּבְּךָ捏造的。”בוֹדָאם
因为כִּי他们全都כֻלָּם使מְיָרְאִים我们אוֹתָנוּ畏惧,מְיָרְאִים说:לֵאמֹר“他们的手יְדֵיהֶם必从מִן工作上הַמְּלָאכָה松懈下来,יִרְפּוּ工程就וְ不לֹא会做成。”תֵעָשֶׂה现在,וְעַתָּה使חַזֵּק我的手אֶת יָדָי坚强吧!חַזֵּק
我וַאֲנִי来到בָאתִי米希他别的מְהֵיטַבְאֵל孙子、בֶּן第莱雅的דְּלָיָה儿子בֶן示玛雅的שְׁמַעְיָה家,בֵּית那时他וְהוּא被关着。עָצוּר他说:וַיֹּאמֶר“我们נִוָּעֵד在אֶלElohim的הָאֱלֹהִים殿里,בֵּית在אֶל圣殿הַהֵיכָל里面תּוֹךְ会面吧,נִוָּעֵד我们וְ关上נִסְגְּרָה圣殿的הַהֵיכָל门,דַּלְתוֹת因为כִּי他们要来בָּאִים杀לְהָרְגֶ你;ךָ他们וְ夜里לַיְלָה要来בָּאִים杀לְהָרְגֶ你。”ךָ
我说:וָאֹמְרָה“像我כָּמוֹנִי这样的人אִישׁ岂可הַ逃跑呢?יִבְרָח像我这样的人כָמוֹנִי有谁וּמִי能进入אֲשֶׁר יָבוֹא圣殿אֶל הַהֵיכָל而וָ存活呢?חָי我不לֹא进去!”אָבוֹא
我וָ看出אַכִּירָה原来וְהִנֵּה差派他的שְׁלָחוֹ不是לֹאElohim,אֱלֹהִים而是כִּי他说דִּבֶּר那הַ预言נְּבוּאָה攻击我,עָלַי是多比雅וְטוֹבִיָּה和וְ参巴拉סַנְבַלַּט雇了他。שְׂכָרוֹ
他הוּא受雇שָׂכוּר是为了לְמַעַן使我לְמַעַן畏惧,אִירָא这样כֵּן做,וְאֶעֱשֶׂה而וְ犯罪,חָטָאתִי这样我就וְהָיָה给他们לָהֶם留下לְ坏רָע名声,שֵׁם好让他们לְמַעַן辱骂我。יְחָרְפוּנִי
我的Elohim啊,אֱלֹהַי求你记念זָכְרָה多比雅לְטוֹבִיָּה和וּ参巴拉,לְסַנְבַלַּט照着כְּ他的ו这些אֵלֶּה作为;מַעֲשָׂי也וְגַם记念女先知הַנְּבִיאָה挪亚底לְנוֹעַדְיָה和וּ其余的לְיֶתֶר先知,הַנְּבִיאִים他们אֲשֶׁר一直הָיוּ使我אוֹתִי畏惧。מְיָרְאִים
城墙הַחוֹמָה在בְּ以禄אֱלוּל月לֶ二十עֶשְׂרִים五日וַחֲמִשָּׁה完工,וַתִּשְׁלַם共לַ五十חֲמִשִּׁים二וּשְׁנַיִם天。יוֹם
当כַּ我们所有的כָּל נוּ仇敌אוֹיְבֵי听见שָׁמְעוּ的时候,אֲשֶׁר我们四围的אֲשֶׁר סְבִיבֹתֵינוּ列国הַגּוֹיִם都כָּל畏惧,וַיִּרְאוּ他们在自己眼中בְּעֵינֵיהֶם大大מְאֹד低落,וַיִּפְּלוּ他们知道וַיֵּדְעוּ这הַזֹּאת工程הַמְּלָאכָה是出于כִּי מֵאֵת我们Elohimאֱלֹהֵינוּ而做成的。נֶעֶשְׂתָה
在בַּ那些הָהֵם日子,יָּמִים犹大的יְהוּדָה贵族חֹרֵי也גַּם发出许多מַרְבִּים他们的书信אִגְּרֹתֵיהֶם送去给הוֹלְכוֹת עַל多比雅,טוֹבִיָּה多比雅的אֲשֶׁר לְטוֹבִיָּה书信也来到וַ בָּאוֹת他们那里。אֲלֵיהֶם
因为כִּי在犹大בִּיהוּדָה有许多人רַבִּים与他לוֹ立了誓约,בַּעֲלֵי שְׁבוּעָה因为כִּי他הוּא是亚拉的אָרַח儿子בֶן示迦尼的לִשְׁכַנְיָה女婿,חָתָן他的儿子וִ בְּנוֹ约哈难יהוֹחָנָן娶了לָקַח比利家的בֶּרֶכְיָה儿子בֶּן米书兰的מְשֻׁלָּם女儿。אֶת בַּת
他们也גַּם הָיוּ在我面前לְפָנַי说אֹמְרִים他的好处,טוֹבֹתָיו又把וּ הָיוּ我的话דְבָרַי传给מוֹצִיאִים他。לוֹ多比雅טוֹבִיָּה送来שָׁלַח书信,אִגְּרוֹת要使我לְ נִי畏惧。יָרְאֵ