19
所以，οὖν你要把γράψον你所看见的事、ἃ εἶδες现在的事、ἃ εἰσὶν和καὶ在这些事ταῦτα以后μετὰ将要μέλλει发生的事ἃ γίνεσθαι写下来。γράψον
启示录 1:19
在应用中研读“所以，你要把你所看见的事、现在的事、和在这些事以后将要发生的事写下来。”
下方附希腊文原文
启示录 1:19，逐字对照
- 你要把γράψονgrapson
写
把话写下来：书信、律法、书卷。
“grapson”还出现在哪里- 你所看见的事、εἶδεςeides
看见
用眼睛察觉，看见并注意眼前的事物。
“eides”还出现在哪里- 现在的事、εἰσὶνeisin
存在
有存在，活着。
“eisin”还出现在哪里- 将要μέλλειmellei
将要
快发生的事。
“mellei”还出现在哪里- 发生的事γίνεσθαιginesthai
发生
某件事发生，在历史中出现。
“ginesthai”还出现在哪里
背景
18又是那位活着的；我曾死了，而看哪，我活着，直到永永远远，并且我有死亡和哈德斯的钥匙。
19 · 本节（见上）
20至于你在我右手中所看见的七颗星和七个金灯台的奥秘：那七颗星是七个会众的天使，那七个灯台是七个会众。”