6
它就καὶ开ἤνοιξε口τὸ στόμα αὐτοῦ向πρὸς神τὸν θεόν说亵渎的话，εἰς βλασφημίας亵渎βλασφημῆσαι他的αὐτοῦ名τὸ ὄνομα和καὶ他的αὐτοῦ帐篷，τὴν σκηνὴν就是住在σκηνοῦντας天上的ἐν τῷ οὐρανῷ那些人。τοὺς
启示录 13:6
在应用中研读“它就开口向神说亵渎的话，亵渎他的名和他的帐篷，就是住在天上的那些人。”
下方附希腊文原文
启示录 13:6，逐字对照
- 开ἤνοιξεēnoixe
开、打开
开、打开。
“ēnoixe”还出现在哪里- 口στόμαstoma
口
脸上吃东西和说话的部位；也指人所说的话。
“stoma”还出现在哪里- 神θεόνtheon
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theon”还出现在哪里- 说亵渎的话，βλασφημίαςblasphēmias
亵渎
藐视神或圣物的话。
“blasphēmias”还出现在哪里- 亵渎βλασφημῆσαιblasphēmēsai
亵渎
轻蔑地说话攻击神或圣物。
“blasphēmēsai”还出现在哪里- 名ὄνομαonoma
名字
称呼人或物的字，常常说出他是谁。
“onoma”还出现在哪里- 帐篷，σκηνὴνskēnēn
会幕
以色列人在旷野中带着走的圣所，是神居住的地方。
“skēnēn”还出现在哪里- 住在σκηνοῦνταςskēnountas
搭帐篷
搭帐篷，像住在帐篷里那样住下。
“skēnountas”还出现在哪里- 天上的οὐρανῷouranōi
天上
神的居所，在一切受造之物以上。
“ouranōi”还出现在哪里