7
它αὐτῷ又καὶ被准许ἐδόθη与μετὰ圣徒τῶν ἁγίων作战ποιῆσαι πόλεμον并且καὶ胜过νικῆσαι他们；αὐτούς它αὐτῷ又καὶ被赐了ἐδόθη权柄，ἐξουσία管辖ἐπὶ各部族、πᾶσαν φυλὴν各民、πᾶσαν λαὸν各语言、πᾶσαν γλῶσσαν各国。πᾶσαν ἔθνος
启示录 13:7
在应用中研读“它又被准许与圣徒作战并且胜过他们；它又被赐了权柄，管辖各部族、各民、各语言、各国。”
下方附希腊文原文
启示录 13:7，逐字对照
- 被准许ἐδόθηedothē
准许
准许人做某事。
“edothē”还出现在哪里- 圣徒ἁγίωνhagiōn
圣徒
“圣徒”：属神的信徒。
“hagiōn”还出现在哪里- 作战ποιῆσαιpoiēsai
做
做出一个行动，或造成一个结果。
“poiēsai”还出现在哪里- 作战πόλεμονpolemon
战争
战争、战役。
“polemon”还出现在哪里- 胜过νικῆσαιnikēsai
战胜、得胜
胜过、战胜。
“nikēsai”还出现在哪里- 权柄，ἐξουσίαexousia
权柄
发命令或行事的权利和能力。
“exousia”还出现在哪里- 各部族、φυλὴνphylēn
部族
地上的万族。
“phylēn”还出现在哪里- 各民、λαὸνlaon
民
一个民族，特别是以色列，神的子民。
“laon”还出现在哪里- 各语言、γλῶσσανglōssan
语言
一个民族的话。
“glōssan”还出现在哪里- 各国。ἔθνοςethnos
民族
有自己土地、语言和习俗的民族。
“ethnos”还出现在哪里