νικάω

nikaō · 战胜、得胜

希腊文词语 · 斯特朗编号 G3528 · 在圣经中出现 28 次

什么是Strong编号?斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

nikaō (νικάω) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “战胜、得胜”.

胜过、战胜。

怎么读

ni·ka·ō

读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 赢,占上风。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。

  • 得胜 ×12
  • 胜过 ×8
  • 战胜 ×4
  • 你们已经战胜了 ×3
  • 得了胜 ×1

相关词语

同一词族的词,依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 路加福音 11:22

    但当有比他更强壮的来胜过他,就夺去他所倚靠的全副盔甲,并且分他的掠物。

  • 约翰福音 16:33

    我对你们讲了这些事,好让你们在我里面有平安。在世界上,你们有患难;但你们要鼓起勇气,我已经战胜了世界。”

  • 罗马书 3:4

    绝不是这样!要以神为真实的,人人都为说谎的,正如经上写着:好使你在你的话语上被宣告为义,并且在你受审判的时候得胜。

  • 罗马书 12:21

    你不要被恶胜过,反要以善胜过恶。

  • 约翰一书 2:13

    父亲们,我写给你们,因为你们已经认识了那从起初就有的。年轻人们,我写给你们,因为你们已经战胜了那恶者。

  • 约翰一书 2:14

    孩子们,我已经写给你们,因为你们已经认识了父。父亲们,我已经写给你们,因为你们已经认识了那从起初就有的。年轻人们,我已经写给你们,因为你们是刚强的,并且神的话语留在你们里面,并且你们已经战胜了那恶者。

  • 约翰一书 4:4

    小孩子们,你们是出于神的,并且你们已经战胜了他们,因为那在你们里面的,比那在世界上的更大。

  • 约翰一书 5:4

    因为凡从神生的,都战胜世界;而且那战胜了世界的胜利就是这个:我们的信心。

  • 约翰一书 5:5

    谁是那战胜世界的人?不就是那相信耶稣是神的儿子的人吗?

  • 启示录 2:7

    有耳朵的人,要听灵对各会众所说的。得胜的,我要赐他吃生命树上的果子,这树在神的乐园里。

  • 启示录 2:11

    有耳朵的人,要听灵对各会众所说的。得胜的绝不会受第二次死亡的伤害。

  • 启示录 2:17

    有耳朵的人,要听灵对各会众所说的。得胜的,我要把隐藏的吗哪赐给他,又要赐给他一块白色的小石子,在小石子上写着新名字,这名字除了那领受的人以外,没有人知道。

  • 启示录 2:26

    那得胜、并且遵守我的作为直到末了的人,我要赐给他管辖列国的权柄,

  • 启示录 3:5

    得胜的要这样穿上白衣服;并且我绝不从生命册上涂抹他的名,并且我要在我父面前和在他的天使面前承认他的名。

  • 启示录 3:12

    得胜的,我要使他成为在我神圣所里的柱子,他绝不再往外出去;我又要把我神的名、我神的城的名——就是从天上、从我神那里降下来的新耶路撒冷——和我新名,都写在他身上。

  • 启示录 3:21

    得胜的,我要赐他与我同坐在我的宝座上,正如我也得了胜,并且与我父同坐在他的宝座上。

  • 启示录 5:5

    长老中的一位对我说:“不要哭;看哪,犹大部族中的那狮子,大卫的根,已经得胜,能以打开这书卷和它的七个印。”

  • 启示录 6:2

    我观看,看哪,有一匹白马;那骑在它上面的拿着弓;有冠冕赐给了他,他就出去,一路得胜,并且为了得胜。

  • 启示录 11:7

    当他们完成见证的时候,那从深渊上来的兽要与他们交战,并且胜过他们,并且杀死他们。

  • 启示录 12:11

    他们因羊羔的血和因他们所作见证的话语胜过了它;他们也不爱惜自己的生命,甚至到死。

  • 启示录 13:7

    它又被准许与圣徒作战并且胜过他们;它又被赐了权柄,管辖各部族、各民、各语言、各国。

  • 启示录 15:2

    我又看见好像玻璃的海,与火相掺;又看见胜过那兽、它的像和它名字的数目的那些人,站在玻璃海上,拿着神的竖琴。

  • 启示录 17:14

    这些王要与羊羔交战,而羊羔必胜过他们,因为他是众主的主和众王的王;与他同在的人是被召的、被拣选的、忠信的。”

  • 启示录 21:7

    得胜的必承受这些事,我要作他的神,他要作我的儿子。

另外还有 4 次。