12
民הָעָם对אֶל撒母耳שְׁמוּאֵל说：וַיֹּאמֶר“那הָ说אֹמֵר‘扫罗שָׁאוּל要作王יִמְלֹךְ治理我们吗？’עָלֵינוּ的是谁呢？מִי把那些הָאֲנָשִׁים人אֲנָשִׁים交出来，תְּנוּ我们要וּ处死他们。”נְמִיתֵם
撒母耳记上 11:12
在应用中研读“民对撒母耳说：“那说‘扫罗要作王治理我们吗？’的是谁呢？把那些人交出来，我们要处死他们。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 11:12，逐字对照
- 民עָםam
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“am”还出现在哪里- 撒母耳שְׁמוּאֵלshemuel
撒母耳
撒母耳：两个人的名字。一个是西缅支派的首领（民数记 34:20）。最有名的是以利加拿和哈拿的儿子，先知，也是以色列最后一位审判官，他膏立了扫罗王和大卫王。名字听起来像“被El听见”或“El的名”。
“shemuel”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- ‘扫罗שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 要作王יִמְלֹךְyimloch
作王
作一个民族的王，或开始以王的身份治理。
“yimloch”还出现在哪里- 把那些אֲנָשִׁיםanashim
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anashim”还出现在哪里- 交出来，תְּנוּtenu
交在手中
把人送到敌人手里，使对方得胜。
“tenu”还出现在哪里- 处死他们。נְמִיתֵnemite
杀死
杀人。
“nemite”还出现在哪里
背景
11第二天，扫罗把民分为三队；他们在晨更的时候进入营中，击打亚扪人，直到日热的时候；剩下的人都四散了，没有两个人留在一起。
12 · 本节（见上）
13扫罗说：“今日一个人都不可被处死，因为今日YHWH在以色列中施行了救恩。”