10
（以米人הָאֵמִים从前לְפָנִים住在יָשְׁבוּ那里，בָהּ他们是又大גָּדוֹל又多וְרַב又高וָרָם的民，עַם像כָּ亚衲人一样。עֲנָקִים
申命记 2:10
在应用中研读“（以米人从前住在那里，他们是又大又多又高的民，像亚衲人一样。”
下方附希伯来文原文
申命记 2:10，逐字对照
- （以米人אֵמִיםemim
以米人
以米人：古老的民族，住在后来摩押人所在的地方。
“emim”还出现在哪里- 从前פָנִיםfanim
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fanim”还出现在哪里- 住在יָשְׁבוּyashvu
居住
在某处安家。
“yashvu”还出现在哪里- 又大גָּדוֹלgadol
大
体积、数量或地位很大的：大河、大城、大君王。
“gadol”还出现在哪里- 又多רַבrav
众多
很多人或很多东西。
“rav”还出现在哪里- 又高רָםram
高
在上，受尊荣。
“ram”还出现在哪里- 的民，עַםam
民族
因家族、土地和习俗联合在一起的一群人：一个民族。
“am”还出现在哪里- 亚衲人一样。עֲנָקִיםanakim
亚衲人
亚衲人：亚衲的后代，是住在迦南、身材高大的民族。
“anakim”还出现在哪里
背景
9YHWH对我说：“不要骚扰摩押，也不要与他们挑起战争，因为他的地，我不给你作占有之地，因为我已把亚珥赐给罗得的子孙作占有之地。”
10 · 本节（见上）
11他们也被看作利乏音人，像亚衲人一样；但摩押人称他们为以米人。