诗篇 105:20

“王差人去解开他;万民的统治者释放了他。”

诗篇 105:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

诗篇 105:20,逐字对照

王מֶלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
差人שָׁלַחshalach

派

差遣人,或送去东西。

“shalach”还出现在哪里
去解开יַּתִּירֵyatire

松开

解开捆绑或拘留的:松开锁链,释放囚犯,松手。

“yatire”还出现在哪里
万民的עַמִּיםamim

民族

因家族、土地和习俗联合在一起的一群人:一个民族。

“amim”还出现在哪里
统治者מֹשֵׁלmoshel

掌权者

对百姓有权柄、发号施令的人,或善或恶。

“moshel”还出现在哪里
释放了יְפַתְּחֵyefatche

释放

释放囚犯,或卸下担子。

“yefatche”还出现在哪里

背景

19直到他的话临到的时候;YHWH的言语熬炼了他。

20 · 本节(见上)

21使他作他家的主人,并掌管他一切所有的,

阅读诗篇 105全章

使用方法