9
他斥责וַיִּגְעַר芦苇海，בְּיַם סוּף它就וַ干了；יֶּחֱרָב他带领וַיּוֹלִיכֵ他们ם走过בַּ深渊תְּהֹמוֹת如走过כַּ旷野。מִּדְבָּר
诗篇 106:9
在应用中研读“他斥责芦苇海，它就干了；他带领他们走过深渊如走过旷野。”
下方附希伯来文原文
诗篇 106:9，逐字对照
- 他斥责יִּגְעַרyigar
责备
严厉地责备。
“yigar”还出现在哪里- 芦苇海，יַםyam
海
海，或大湖。
“yam”还出现在哪里- 芦苇海，סוּףsuf
芦苇
岸边的苇草；“苇海”。
“suf”还出现在哪里- 干了；יֶּחֱרָבyecherav
干涸
河、海或泉源变得没有水。
“yecherav”还出现在哪里- 他带领יּוֹלִיכֵyoliche
带领
带领某人到别处去，或带着他走。
“yoliche”还出现在哪里- 深渊תְּהֹמוֹתtehomot
深渊
深水：深海、大洋，译作“深渊”。创世记 1:2 指起初覆盖大地的水。希伯来圣经里不是受刑罚的地方，也不是死人之地。
“tehomot”还出现在哪里- 旷野。מִּדְבָּרmidbar
旷野
放羊、不耕种的干旱之地。
“midbar”还出现在哪里