10
他拯救וַיּוֹשִׁיעֵ他们ם脱离מִ恨他们之人的שׂוֹנֵא手，יַּד赎回וַיִּגְאָלֵ他们ם脱离מִ仇敌的אוֹיֵב手。יַּד
诗篇 106:10
在应用中研读“他拯救他们脱离恨他们之人的手，赎回他们脱离仇敌的手。”
下方附希伯来文原文
诗篇 106:10，逐字对照
- 他拯救יּוֹשִׁיעֵyoshie
拯救
救人脱离危险。
“yoshie”还出现在哪里- 恨他们之人的שׂוֹנֵאsone
恨
对某人怀着排斥和敌意，甚至盼他遭祸。
“sone”还出现在哪里- 手，יַּדyad
权柄
直译“手”：人所掌握的力量和控制。
“yad”还出现在哪里- 赎回יִּגְאָלֵyigale
救赎主
YHWH救赎他的百姓。
“yigale”还出现在哪里- 仇敌的אוֹיֵבoyev
仇敌
仇敌、恨人的。
“oyev”还出现在哪里