诗篇 119:53

“怒火抓住了我,因为恶人;他们离弃你的教导。”

诗篇 119:53 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

53

诗篇 119:53,逐字对照

怒火זַלְעָפָהzalafa

燥热

燥热:烧灼的热气;用在热风、饥荒的煎熬或极大的愤怒上。

“zalafa”还出现在哪里
抓住了我,אֲחָזַתְachazat

抓住

用手抓住不放。

“achazat”还出现在哪里
恶人;רְשָׁעִיםreshaim

恶人

作恶的人,与义人相反。

“reshaim”还出现在哪里
他们离弃עֹזְבֵיozve

离弃

背弃YHWH、人或地方。

“ozve”还出现在哪里
你的教导。תּוֹרָתֶtorate

耶和华的教训

YHWH指引百姓使他们存活的话。

“torate”还出现在哪里

背景

52YHWH啊,我记念了你古时的规矩,就得了安慰。

53 · 本节(见上)

54你的条例成了我的歌,在我寄居的家中。

阅读诗篇 119全章

使用方法