77
愿你的怜悯רַחֲמֶיךָ临到我，יְבֹאוּנִי我就要存活，וְאֶחְיֶה因为כִּי你的教导תוֹרָתְךָ是我的乐趣。שַׁעֲשֻׁעָי
诗篇 119:77
在应用中研读“愿你的怜悯临到我，我就要存活，因为你的教导是我的乐趣。”
下方附希伯来文原文
诗篇 119:77，逐字对照
- 愿你的怜悯רַחֲמֶיrachame
怜悯
深切的慈爱，如母亲的爱。
“rachame”还出现在哪里- 临到我，יְבֹאוּyevou
来到
来到：“日子将到”。
“yevou”还出现在哪里- 我就要存活，אֶחְיֶהechye
活
有气息，仍活在世上，不死。
“echye”还出现在哪里- 你的教导תוֹרָתְtorat
耶和华的教训
YHWH指引百姓使他们存活的话。
“torat”还出现在哪里- 是我的乐趣。שַׁעֲשֻׁעָshaashua
喜乐
喜乐：喜爱、使人喜欢的事。诗篇 119 篇常用这个词说神的教导。
“shaashua”还出现在哪里