诗篇 119:82

“我的眼睛为你的言语衰竭,说:“你几时安慰我呢?””

诗篇 119:82 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

82

诗篇 119:82,逐字对照

我的眼睛עֵינַena

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“ena”还出现在哪里
你的言语אִמְרָתֶimrate

话

说出的话、言语。

“imrate”还出现在哪里
衰竭,כָּלוּkalu

用尽

一点一点地用尽,直到什么也不剩。

“kalu”还出现在哪里
说:אמֹרmor

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“mor”还出现在哪里
“你几时מָתַיmatay

什么时候

什么时候?到几时?

“matay”还出现在哪里
安慰我呢?תְּנַחֲמֵtenachame

安慰

用言语和陪伴减轻某人的痛苦。

“tenachame”还出现在哪里

背景

81我的魂为你的救恩衰竭;我等待了你的话。

82 · 本节(见上)

83我虽然成了如烟中的皮袋,却没有忘记你的条例。

阅读诗篇 119全章

使用方法