诗篇 119:83

“我虽然成了如烟中的皮袋,却没有忘记你的条例。”

诗篇 119:83 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

83

诗篇 119:83,逐字对照

成了הָיִיתִיhayiti

成为

变作新的样子,或落在某人身上。

“hayiti”还出现在哪里
烟中的קִיטוֹרkitor

烟

浓烟。

“kitor”还出现在哪里
皮袋,נֹאדnod

皮袋

皮袋:缝起来的皮子,用来装酒、水或奶。

“nod”还出现在哪里
忘记שָׁכָחְתִּיshachachti

忘记

忘记。

“shachachti”还出现在哪里
你的条例。חֻקֶּיchuke

条例

神或王所定、必须遵行的规矩。

“chuke”还出现在哪里

背景

82我的眼睛为你的言语衰竭,说:“你几时安慰我呢?”

83 · 本节(见上)

84你仆人的日子有多少呢?你几时向那些逼迫我的人施行审判呢?

阅读诗篇 119全章

使用方法