诗篇 129:6

“愿他们像房顶上的草,它还没有被拔出就枯干了;”

诗篇 129:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

诗篇 129:6,逐字对照

愿他们יִהְיוּyihyu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“yihyu”还出现在哪里
房顶上的גַּגּוֹתgagot

顶、房顶

平的房顶;某物的顶上。

“gagot”还出现在哪里
草,חֲצִירchatsir

草

很快枯干的草。

“chatsir”还出现在哪里
还没有קַּדְמַתkadmat

从前、以前

从前:在时间上先前;也指事物原先的样子。

“kadmat”还出现在哪里
被拔出שָׁלַףshalaf

拔出、脱下

拔出:把刀从鞘里拔出来;也指脱下或拔掉。

“shalaf”还出现在哪里
就枯干了;יָבֵשׁyavesh

枯干

失去水分或湿气,变得干枯。

“yavesh”还出现在哪里

背景

5愿他们蒙羞,并且后退,所有恨锡安的人!

6 · 本节(见上)

7收割的人不会用它装满他的手,捆禾捆的人也不会用它装满他的怀。

阅读诗篇 129全章

使用方法