诗篇 132:16

“我必使它的祭司披上救恩,它忠爱的人必大声欢呼。”

诗篇 132:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

诗篇 132:16,逐字对照

我必使אַלְבִּישׁalbish

给穿

给别人穿上衣服,有时是一种尊荣或帮助。

“albish”还出现在哪里
它的祭司כֹהֲנֶיchohane

祭司

在圣所事奉、为百姓献祭的人。

“chohane”还出现在哪里
救恩,יֶשַׁעyesha

拯救、救恩

拯救、解救;被救之人的安全和安好。和“拯救”是同一个词根。

“yesha”还出现在哪里
它忠爱的人חֲסִידֶיchaside

忠信的人

忠信的人:对神活出忠爱的人。

“chaside”还出现在哪里
必大声רַנֵּןranen

欢呼

大声欢呼;动词“欢呼”的强调形式。

“ranen”还出现在哪里
欢呼。יְרַנֵּנוּyeranenu

欢呼

高声欢喜。

“yeranenu”还出现在哪里

背景

15我必大大祝福它的粮食,我必用饼使它的穷乏人饱足;

16 · 本节(见上)

17在那里我要使一只角为大卫长出;我已为我的受膏者预备了一盏灯。

阅读诗篇 132全章

使用方法