诗篇 139:22

“我以十足的恨恨他们,他们成了我的仇敌。”

诗篇 139:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

诗篇 139:22,逐字对照

我以תַּכְלִיתtachlit

十足

完全,毫无保留;指情感达到极致。

“tachlit”还出现在哪里
恨שִׂנְאָהsina

恨

恨、恨恶。

“sina”还出现在哪里
恨他们,שְׂנֵאתִיseneti

恨

对某人怀着排斥和敌意,甚至盼他遭祸。

“seneti”还出现在哪里
他们成了הָיוּhayu

成为

变作新的样子,或落在某人身上。

“hayu”还出现在哪里
仇敌。אוֹיְבִיםoyvim

仇敌

仇敌、恨人的。

“oyvim”还出现在哪里

背景

21YHWH啊,我岂不恨那恨你的人?我岂不憎恶那起来攻击你的人?

22 · 本节(见上)

23El啊,求你鉴察我,知道我的心;试验我,知道我不安的思绪。

阅读诗篇 139全章

使用方法