10
愿炭火גֶּחָלִים落在יִמּוֹטוּ他们身上；עֲלֵיהֶם愿他使他们יַפִּלֵם掉在יַפִּלֵ火中，בָּאֵשׁ掉进בְּ深坑，מַהֲמֹרוֹת不能בַּל再起来。יָקוּמוּ
诗篇 140:10
在应用中研读“愿炭火落在他们身上；愿他使他们掉在火中，掉进深坑，不能再起来。”
下方附希伯来文原文
诗篇 140:10，逐字对照
- 愿炭火גֶּחָלִיםgechalim
炭火、火炭
火炭：烧着的木头或炭。
“gechalim”还出现在哪里- 落在יִמּוֹטוּyimotu
摇动、滑跌
摇晃、滑跌、站立不稳。
“yimotu”还出现在哪里- 愿他使他们יַפִּלֵyapile
抽签
使倒下；抽签。
“yapile”还出现在哪里- 火中，אֵשׁesh
火
焚烧或烹煮的火。
“esh”还出现在哪里- 深坑，מַהֲמֹרוֹתmahamorot
深坑（？）
深坑、深渊（意思不完全确定）。只出现在诗篇 140:10。
“mahamorot”还出现在哪里- 不能בַּלbal
不
不：希伯来诗歌特有的否定词，语气很强（“必不动摇”）。
“bal”还出现在哪里- 再起来。יָקוּמוּyakumu
起来
从坐着或躺着起来站立，或动身出发。
“yakumu”还出现在哪里