18
他发出יִשְׁלַח他的话，דְּבָרוֹ就וְ使它们融化；יַמְסֵם他使יַשֵּׁב他的风רוּחוֹ吹，יַשֵּׁב水מָיִם就流动。יִזְּלוּ
诗篇 147:18
在应用中研读“他发出他的话，就使它们融化；他使他的风吹，水就流动。”
下方附希伯来文原文
诗篇 147:18，逐字对照
- 他发出יִשְׁלַחyishlach
派
差遣人，或送去东西。
“yishlach”还出现在哪里- 他的话，דְּבָרdevar
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“devar”还出现在哪里- 使它们融化；יַמְסֵyamse
使融化
使某物融化消散，如冰；也指使人丧胆。
“yamse”还出现在哪里- 他使יַשֵּׁבyashev
吹
像风一样用力鼓动空气。
“yashev”还出现在哪里- 他的风רוּחruch
风
流动的空气；也指天边的四个方向。
“ruch”还出现在哪里- 水מָיִםmayim
水
水：喝的水、江河或海里的水。
“mayim”还出现在哪里- 就流动。יִזְּלוּyizlu
流淌
水涌流或一滴滴落下，或像水一样流淌。
“yizlu”还出现在哪里