你们要赞美הַלְלוּYah！יָהּ因为כִּי歌颂זַמְּרָה我们的Elohimאֱלֹהֵינוּ是美好的；טוֹב因为כִּי这令人愉快，נָעִים赞美תְהִלָּה是合宜的。נָאוָה
YHWHיְהוָה建造בּוֹנֵה耶路撒冷，יְרוּשָׁלִַם他聚集יְכַנֵּס以色列יִשְׂרָאֵל被驱散的人。נִדְחֵי
他医治הָרֹפֵא心לֵב碎的人，לִשְׁבוּרֵי又וּ包扎מְחַבֵּשׁ他们的伤处。לְעַצְּבוֹתָם
他数算מוֹנֶה星星的לַכּוֹכָבִים数目，מִסְפָּר他יִקְרָא按名שֵׁמוֹת呼唤יִקְרָא它们全部。לְכֻלָּם
我们的主אֲדוֹנֵינוּ是伟大的，גָּדוֹל并且וְ能力כֹּחַ极大；רַב他的悟性לִתְבוּנָתוֹ无法אֵין数算。מִסְפָּר
YHWHיְהוָה扶助מְעוֹדֵד谦卑的人，עֲנָוִים将מַשְׁפִּיל恶人רְשָׁעִים降卑מַשְׁפִּיל到עֲדֵי地。אָרֶץ
你们要עֱנוּ以בְּ感谢תוֹדָה向YHWHלַיהוָה歌唱，עֱנוּ要用בְ竖琴כִנּוֹר向我们的Elohimלֵאלֹהֵינוּ歌颂。זַמְּרוּ
他הַמְכַסֶּה用בְּ云彩עָבִים遮盖מְכַסֶּה天，שָׁמַיִם为לָ地אָרֶץ预备הַמֵּכִין雨水，מָטָר使הַמַּצְמִיחַ青草חָצִיר生长在מַּצְמִיחַ山上。הָרִים
他把נוֹתֵן食物לַחְמָהּ赐给נוֹתֵן לִ牲畜，בְהֵמָה也赐给לִ呼叫的אֲשֶׁר יִקְרָאוּ乌鸦עֹרֵב雏鸟。בְנֵי
他不לֹא喜悦יֶחְפָּץ马的הַסּוּס力量，בִגְבוּרַת不לֹא喜爱יִרְצֶה人的הָאִישׁ腿。בְשׁוֹקֵי
YHWHיְהוָה喜爱רוֹצֶה畏惧他的人，יְרֵאָיו喜爱那些הַ等待מְיַחֲלִים他的忠爱לְחַסְדּוֹ的人。מְיַחֲלִים
耶路撒冷啊，יְרוּשָׁלִַם你要称颂שַׁבְּחִיYHWH！אֶת יְהוָה锡安哪，צִיּוֹן你要赞美הַלְלִי你的Elohim！אֱלֹהַיִךְ
因为כִּי他使חִזַּק你城门的שְׁעָרָיִךְ门闩בְּרִיחֵי坚固，חִזַּק他祝福了בֵּרַךְ你ךְ中间的בְּקִרְבֵּ儿女。בָּנַיִךְ
他在הַשָּׂם你的境域גְּבוּלֵךְ设立שָּׂם平安，שָׁלוֹם用上好的חֵלֶב麦子חִטִּים使你饱足。יַשְׂבִּיעֵךְ
他发出הַשֹּׁלֵחַ他的言语אִמְרָתוֹ到地上，אָרֶץ他的话דְּבָרוֹ极其עַד快速地מְהֵרָה奔跑。יָרוּץ
他赐下הַנֹּתֵן雪שֶׁלֶג如כַּ羊毛，צָּמֶר他撒יְפַזֵּר白霜כְּפוֹר如כָּ灰。אֵפֶר
他扔下מַשְׁלִיךְ他的冰קַרְחוֹ如כְ碎屑；פִתִּים在לִ他的寒冷קָרָתוֹ面前，פְנֵי谁מִי能站立得住？יַעֲמֹד
他发出יִשְׁלַח他的话，דְּבָרוֹ就וְ使它们融化；יַמְסֵם他使יַשֵּׁב他的风רוּחוֹ吹，יַשֵּׁב水מָיִם就流动。יִזְּלוּ
他向מַגִּיד雅各לְיַעֲקֹב传扬מַגִּיד他的话，דְּבָרָיו向以色列לְיִשְׂרָאֵל传扬他的条例חֻקָּיו和וּ他的规矩。מִשְׁפָּטָיו
他没有לֹא这样כֵן待过עָשָׂה לְ任何一כָל国；גּוֹי他的规矩，מִשְׁפָּטִים他们יְדָעוּ不בַּל知道。יְדָעוּם你们要赞美הַלְלוּYah！יָהּ