诗篇 147:14

“他在你的境域设立平安,用上好的麦子使你饱足。”

诗篇 147:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

诗篇 147:14,逐字对照

他在שָּׂםsam

放

放在某处。

“sam”还出现在哪里
你的境域גְּבוּלֵgevule

境域

边界以内的地。

“gevule”还出现在哪里
平安,שָׁלוֹםshalom

平安

没有争战,彼此和睦。

“shalom”还出现在哪里
用上好的חֵלֶבchelev

最好

某物中最肥美、最上好的部分。

“chelev”还出现在哪里
麦子חִטִּיםchitim

小麦

小麦(麦粒或麦子)。

“chitim”还出现在哪里
使你饱足。יַשְׂבִּיעֵyasbie

使饱足

使人饱足:YHWH以美物使人知足。

“yasbie”还出现在哪里

背景

13因为他使你城门的门闩坚固,他祝福了你中间的儿女。

14 · 本节(见上)

15他发出他的言语到地上,他的话极其快速地奔跑。

阅读诗篇 147全章

使用方法