诗篇 147:8

“他用云彩遮盖天,为地预备雨水,使青草生长在山上。”

诗篇 147:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

诗人看见神降雨、使草生长,又喂养小乌鸦看顾

下方附希伯来文原文

8

诗篇 147:8,逐字对照

他מְכַסֶּהmechase

遮盖

把东西盖在上面,使它不再被看见。

“mechase”还出现在哪里
云彩עָבִיםavim

密云

带来雨或暴风的乌黑浓云。

“avim”还出现在哪里
天,שָׁמַיִםshamayim

天空

地上所见的高处,有飞鸟、云彩、日月星辰。

“shamayim”还出现在哪里
地אָרֶץarets

世界

全地,世界。

“arets”还出现在哪里
预备מֵּכִיןmechin

预备

事先安排妥当。

“mechin”还出现在哪里
雨水,מָטָרmatar

雨

雨。

“matar”还出现在哪里
使מַּצְמִיחַmatsmiach

发芽、长出

发芽、长出、开始生长。

“matsmiach”还出现在哪里
青草חָצִירchatsir

草

很快枯干的草。

“chatsir”还出现在哪里
山上。הָרִיםharim

山

高耸的地势,如西奈或锡安。

“harim”还出现在哪里

背景

7你们要以感谢向YHWH歌唱,要用竖琴向我们的Elohim歌颂。

8 · 本节(见上)

9他把食物赐给牲畜,也赐给呼叫的乌鸦雏鸟。

阅读诗篇 147全章

使用方法