诗篇 2:9

“你要用铁杖打碎他们,像陶匠的器皿把他们摔碎。””

诗篇 2:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

神在锡安立他的王,称他为儿子神的王国

下方附希伯来文原文

9

诗篇 2:9,逐字对照

铁בַּרְזֶלbarzel

铁

铁;铁器。

“barzel”还出现在哪里
杖שֵׁבֶטshevet

杖

引导或管教用的棍;王的权柄的标记。

“shevet”还出现在哪里
打碎תְּרֹעֵteroe

打碎

打成碎片,粉碎。

“teroe”还出现在哪里
陶匠的יוֹצֵרyotser

陶匠

用手揉泥、把它做成器皿的人。

“yotser”还出现在哪里
器皿כְלִיcheli

器皿

任何用来存放或携带液体和食物的容器。

“cheli”还出现在哪里
摔碎。תְּנַפְּצֵtenaptse

摔碎

用力把东西打成碎块。

“tenaptse”还出现在哪里

背景

8你向我求,我就把列国赐给你作产业,把地的尽头作你的地业。

9 · 本节(见上)

10现在,君王们哪,你们要明智;地上的审判官们哪,要接受管教。

阅读诗篇 2全章

使用方法