1
大卫的。לְדָוִדYHWH啊，יְהוָה求你审判我，שָׁפְטֵנִי因为כִּי我אֲנִי一向在我的纯全中בְּתֻמִּי行走；הָלַכְתִּי我信靠了בָּטַחְתִּיYHWH，וּבַיהוָה我必不לֹא滑跌。אֶמְעָד
诗篇 26:1
在应用中研读“大卫的。YHWH啊，求你审判我，因为我一向在我的纯全中行走；我信靠了YHWH，我必不滑跌。”
下方附希伯来文原文
诗篇 26:1，逐字对照
- 大卫的。דָוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- YHWH啊，יְהוָהyehva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里- 求你审判我，שָׁפְטֵshafte
审判
审判伸冤，为软弱的伸张正义。
“shafte”还出现在哪里- 一向在我的纯全中תֻמִּtumi
纯全
行事正直，心意清洁。
“tumi”还出现在哪里- 行走；הָלַכְתִּיhalachti
行
直译“走”：以某种方式生活，如以诺与Elohim同在。
“halachti”还出现在哪里- 我信靠了בָּטַחְתִּיbatachti
信靠
倚靠人，或倚靠YHWH。
“batachti”还出现在哪里- 滑跌。אֶמְעָדemad
滑跌、摇摆
滑倒、摇动、站不稳。说到脚或脚踝站立不住。
“emad”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2YHWH啊，求你察验我，试验我，熬炼我的肾和我的心。