诗篇 44:15

“我的耻辱终日在我面前,我脸上的羞耻遮盖了我,”

诗篇 44:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

诗篇 44:15,逐字对照

我的耻辱כְּלִמָּתִkelimati

羞辱

羞辱:在别人面前所受的耻辱。

“kelimati”还出现在哪里
终日יּוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里
在我面前,נֶגְדִּnegdi

面前

在某人面前,当着他的面。

“negdi”还出现在哪里
我脸上的פָּנַpana

脸

人或神的脸。

“pana”还出现在哪里
羞耻בֹשֶׁתvoshet

羞耻

所受的羞辱,或引起羞辱的事。

“voshet”还出现在哪里
遮盖了我,כִּסָּתְkisat

遮盖

把东西盖在上面,使它不再被看见。

“kisat”还出现在哪里

背景

14你使我们在列国中成为话柄,在众民中使人摇头。

15 · 本节(见上)

16因辱骂者和毁谤者的声音,因仇敌和报仇的人。

阅读诗篇 44全章

使用方法