10
Elohim啊，אֱלֹהִים求你定הַאֲשִׁימֵ他们ם有罪；הַאֲשִׁימֵ愿他们יִפְּלוּ因מִ自己的הֶם计谋מֹּעֲצוֹתֵי跌倒；יִפְּלוּ因他们הֶם众多的בְּרֹב过犯פִּשְׁעֵי把他们מוֹ逐出，הַדִּיחֵ因为כִּי他们悖逆מָרוּ你。בָךְ
诗篇 5:10
在应用中研读“Elohim啊，求你定他们有罪；愿他们因自己的计谋跌倒；因他们众多的过犯把他们逐出，因为他们悖逆你。”
下方附希伯来文原文
诗篇 5:10，逐字对照
- Elohim啊，אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 求你定הַאֲשִׁימֵhaashime
有罪
有罪：犯了罪，担当罪责；也指因此受罚。
“haashime”还出现在哪里- 愿他们יִפְּלוּyiplu
跌倒
跌倒，或城陷落。
“yiplu”还出现在哪里- 计谋מֹּעֲצוֹתֵיmoatsote
计谋、心意
计谋：人思考之后想要做的事。
“moatsote”还出现在哪里- 众多的רֹבrov
丰盛
很大的数量，大到无法计量。
“rov”还出现在哪里- 过犯פִּשְׁעֵיpishe
过犯
严重得罪人的事：背叛、过犯。
“pishe”还出现在哪里- 逐出，הַדִּיחֵhadiche
驱逐
把百姓赶离本地。
“hadiche”还出现在哪里- 他们悖逆מָרוּmaru
悖逆、违抗
悖逆：违抗所吩咐的事。
“maru”还出现在哪里