诗篇 51:7

“用海索草洁除我的罪,我就洁净;洗我,我就比雪更白。”

诗篇 51:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

诗篇 51:7,逐字对照

用海索草אֵזוֹבezov

海索草

海索草:一种枝子细的植物,用来蘸着洒。

“ezov”还出现在哪里
洁除我的罪,תְּחַטְּאֵtechate

洁净

除去罪或不洁。

“techate”还出现在哪里
我就洁净;אֶטְהָרethar

洁净

按律法成为洁的。

“ethar”还出现在哪里
洗我,תְּכַבְּסֵtechabse

洗

洗衣服;或洗净罪。

“techabse”还出现在哪里
我就比雪שֶּׁלֶגsheleg

雪

雪。

“sheleg”还出现在哪里
更白。אַלְבִּיןalbin

变白

变得像雪一样;洗净罪污。

“albin”还出现在哪里

翻译注释

“海索草”:一种植物,它的枝子在洁净礼中用来洒(利未记 14:4-7;民数记 19:18)。

背景

6看哪,你喜悦内心深处的真实;在隐秘处你使我知道智慧。

7 · 本节(见上)

8使我听见欢欣和喜乐;你压碎的骨头愿它们快乐。

阅读诗篇 51全章

使用方法