诗篇 55:20

“他伸手攻击与他和好的人,亵渎了他的盟约。”

诗篇 55:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

诗篇 55:20,逐字对照

他伸手שָׁלַחshalach

伸手

直译“打发手”:伸出手臂去拿或去打。

“shalach”还出现在哪里
他伸手יָדָיyaday

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yaday”还出现在哪里
与他和好的人,שְׁלֹמָיshelomay

平安

没有争战,彼此和睦。

“shelomay”还出现在哪里
亵渎了חִלֵּלchilel

亵渎

把圣物当作俗物。

“chilel”还出现在哪里
他的盟约。בְּרִיתberit

神的约

神与他百姓所立的约定,有应许,也有命令。

“berit”还出现在哪里

背景

19El必听见,并要使他们降卑,就是自古坐着的那位。塞拉。他们没有改变,也不畏惧Elohim。

20 · 本节(见上)

21他的口比奶油更滑,他心里却是争战;他的话比油更柔和,其实它们是拔出的刀。

阅读诗篇 55全章

使用方法