诗篇 59:2

“救我脱离作罪恶的人,并拯救我脱离流人血的人。”

诗篇 59:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

诗篇 59:2,逐字对照

救我הַצִּילֵhatsile

救出

把人从危险或仇敌手中拉出来。

“hatsile”还出现在哪里
作פֹּעֲלֵיpoale

做、造

做、完成。

“poale”还出现在哪里
罪恶的人,אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
拯救我הוֹשִׁיעֵhoshie

拯救

救人脱离危险。

“hoshie”还出现在哪里
流人血的דָמִיםdamim

血罪

杀人之事,以及杀人者所担的罪。

“damim”还出现在哪里
人。אַנְשֵׁיanshe

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“anshe”还出现在哪里

背景

1交给指挥。“不要毁灭”。大卫的米赫塔姆,是在扫罗派人,他们看守房子要杀他的时候。我的Elohim啊,救我脱离我的仇敌,把我安置在高处,脱离起来攻击我的人。

2 · 本节(见上)

3因为看哪,他们埋伏等着我的魂;强壮的人聚集攻击我,YHWH啊,不是因我的过犯,也不是因我的罪。

阅读诗篇 59全章

使用方法