1
交给לַ指挥。מְנַצֵּחַ“不要毁灭”。אַל תַּשְׁחֵת大卫的לְדָוִד米赫塔姆，מִכְתָּם是在בִּ扫罗שָׁאוּל派人，שְׁלֹחַ他们看守וַיִּשְׁמְרוּ房子אֶת הַבַּיִת要杀他לַהֲמִיתוֹ的时候。בִּ我的Elohim啊，אֱלֹהָי救我הַצִּילֵנִי脱离מֵ我的仇敌，אֹיְבַי把我נִי安置在高处，תְּשַׂגְּבֵ脱离מִּ起来攻击我的人。מִתְקוֹמְמַי
诗篇 59:1
在应用中研读“交给指挥。“不要毁灭”。大卫的米赫塔姆，是在扫罗派人，他们看守房子要杀他的时候。我的Elohim啊，救我脱离我的仇敌，把我安置在高处，脱离起来攻击我的人。”
下方附希伯来文原文
诗篇 59:1，逐字对照
- 指挥。מְנַצֵּחַmenatseach
指挥
负责带领一项工程，或带领诗篇的歌唱与音乐。
“menatseach”还出现在哪里- “不要毁灭”。אַלal
“不要毁坏”
“不要毁坏”（al-tashchet）：四篇诗（57、58、59 和 75 篇）标题中的话；可能是一首人所熟知的歌的开头，这些诗照它的调子唱。
“al”还出现在哪里- 大卫的דָוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- 米赫塔姆，מִכְתָּםmichtam
金诗
金诗（miktam）：诗篇 16 篇和 56–60 篇标题中的词。它指一种诗；确切意思不清楚（或许是“铭文”）。
“michtam”还出现在哪里- 扫罗שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 派人，שְׁלֹחַsheloach
派
差遣人，或送去东西。
“sheloach”还出现在哪里- 他们看守יִּשְׁמְרוּyishmru
保管
存留，或留心等候。
“yishmru”还出现在哪里- 房子בַּיִתbayit
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bayit”还出现在哪里- 要杀他הֲמִיתhamit
杀死
杀人。
“hamit”还出现在哪里- 我的Elohim啊，אֱלֹהָeloha
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“eloha”还出现在哪里- 救我הַצִּילֵhatsile
救出
把人从危险或仇敌手中拉出来。
“hatsile”还出现在哪里- 我的仇敌，אֹיְבַoyva
仇敌
仇敌、恨人的。
“oyva”还出现在哪里- 安置在高处，תְּשַׂגְּבֵtesagve
安置高处
安置在安全之处，脱离危险。
“tesagve”还出现在哪里- 起来攻击我的人。מִתְקוֹמְמַmitkomma
起来攻击
起来攻击某人或对抗他。
“mitkomma”还出现在哪里
翻译注释
事情记在撒母耳记上 19:11-17。“把我安置在高处”：把我放在安全的地方，使他们够不着。
背景
1 · 本节（见上）
2救我脱离作罪恶的人，并拯救我脱离流人血的人。