2
你这听שֹׁמֵעַ祷告的，תְּפִלָּה凡有肉的כָּל בָּשָׂר都要来到יָבֹאוּ你这里。עָדֶיךָ
诗篇 65:2
在应用中研读“你这听祷告的，凡有肉的都要来到你这里。”
下方附希伯来文原文
诗篇 65:2，逐字对照
- 你这听שֹׁמֵעַshomea
倾听
留心听，或垂听祈求。
“shomea”还出现在哪里- 祷告的，תְּפִלָּהtefila
祷告
祷告：向神说的话，用来祈求、代求或赞美。好几篇诗篇用这个名称。
“tefila”还出现在哪里- 凡有肉的בָּשָׂרbasar
肉
人或动物的身体，包在骨头外面的软组织。
“basar”还出现在哪里- 都要来到יָבֹאוּyavou
来到
来到：“日子将到”。
“yavou”还出现在哪里
翻译注释
“凡有肉的”：所有的人。