10
我哭泣，וָאֶבְכֶּה我的魂נַפְשִׁי在禁食中；בַצּוֹם这就成了וַתְּהִי我所受的לִי羞辱。לַחֲרָפוֹת
诗篇 69:10
在应用中研读“我哭泣，我的魂在禁食中；这就成了我所受的羞辱。”
下方附希伯来文原文
诗篇 69:10，逐字对照
- 我哭泣，אֶבְכֶּהevke
哭
哭、哭泣；哀哭。
“evke”还出现在哪里- 我的魂נַפְשִׁnafshi
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafshi”还出现在哪里- 在禁食中；צּוֹםtsom
禁食
禁食：一段时间不吃饭，表示哀伤、悔改或向神恳求。
“tsom”还出现在哪里- 这就成了תְּהִיtehi
成为
变作新的样子，或落在某人身上。
“tehi”还出现在哪里- 羞辱。חֲרָפוֹתcharafot
羞辱
在人前的羞辱、耻辱；也指下体。
“charafot”还出现在哪里