5
只要עִם有日头，שָׁמֶשׁ他们就要畏惧你；יִירָאוּךָ并且וְ在לִ月亮יָרֵחַ面前，פְנֵי世世代代。דּוֹר דּוֹרִים
诗篇 72:5
在应用中研读“只要有日头，他们就要畏惧你；并且在月亮面前，世世代代。”
下方附希伯来文原文
诗篇 72:5，逐字对照
- 有日头，שָׁמֶשׁshamesh
太阳
白天发光发热、标记日子和年岁的天体；“日光之下”就是在这世上。
“shamesh”还出现在哪里- 他们就要畏惧你；יִירָאוּyirau
敬畏
敬畏神，或孝敬父母。
“yirau”还出现在哪里- 月亮יָרֵחַyareach
月亮
月亮。
“yareach”还出现在哪里- 面前，פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里- 世世代代。דּוֹרdor
世代
同一时代的人。
“dor”还出现在哪里