17
直到עַד我进了אָבוֹאEl的אֵל圣所，אֶל מִקְדְּשֵׁי我才明白אָבִינָה他们的结局。לְאַחֲרִיתָם
诗篇 73:17
在应用中研读“直到我进了El的圣所，我才明白他们的结局。”
下方附希伯来文原文
诗篇 73:17，逐字对照
- 我进了אָבוֹאavo
进入
进入某处。
“avo”还出现在哪里- El的אֵלel
El、神
“El”：希伯来文古老的“神”字。单独或与别的称号连用，是以色列之神的名字：El Elyon、El Shaddai。邻近民族也用这词称他们的神，这时本译本译作“神”。本义是“大能”。
“el”还出现在哪里- 圣所，מִקְדְּשֵׁיmikdshe
圣所
圣所：分别出来归给神的地方。
“mikdshe”还出现在哪里- 我才明白אָבִינָהavina
明白
明白，领会。
“avina”还出现在哪里- 他们的结局。אַחֲרִיתָacharita
结局
事情终结的地方，以及怎样终结。
“acharita”还出现在哪里