诗篇 78:13

“他分开了海,使他们过去,又使水立起来如同一堆。”

诗篇 78:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

诗篇 78:13,逐字对照

他分开了בָּקַעbaka

劈开

一分为二,如柴或海水。

“baka”还出现在哪里
海,יָםyam

海

海,或大湖。

“yam”还出现在哪里
使他们过去,יַּעֲבִירֵyaavire

使过去

使过去,或除去。

“yaavire”还出现在哪里
水מַיִםmayim

水

水:喝的水、江河或海里的水。

“mayim”还出现在哪里
立起来יַּצֶּבyatsev

立起

把东西立起来使它稳固,如石柱或水墙。

“yatsev”还出现在哪里
一堆。נֵדned

堆、墙

堆:水像墙一样立起来。

“ned”还出现在哪里

背景

12他在他们祖先面前,行了奇事,在埃及地,在琐安的田野。

13 · 本节(见上)

14他白天用云彩引导他们,整夜用火的光引导。

阅读诗篇 78全章

使用方法