诗篇 78:17

“但他们仍旧继续得罪他,在干旱之地悖逆Elyon。”

诗篇 78:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

诗篇 78:17,逐字对照

继续יּוֹסִיפוּyosifu

再做

把已经做过的事再做一次。

“yosifu”还出现在哪里
得罪חֲטֹאchato

犯罪

作恶,得罪神或人。

“chato”还出现在哪里
在干旱之地צִּיָּהtsiya

干旱、旷野

干旱:干燥;干旱之地、荒漠。

“tsiya”还出现在哪里
悖逆מְרוֹתmerot

悖逆、违抗

悖逆:违抗所吩咐的事。

“merot”还出现在哪里
Elyon。עֶלְיוֹןelyon

Elyon、至高的

“Elyon”:最高的、至高者。作神的称号,表示没有谁在他以上。也作形容词“上面的、高的”。

“elyon”还出现在哪里

背景

16他使水流从岩石中涌出,又使水如江河流下。

17 · 本节(见上)

18他们心中试探El,为自己的胃口求食物。

阅读诗篇 78全章

使用方法