诗篇 85:3

“你收回了你一切的暴怒,你转离了你怒气的烈焰。”

诗篇 85:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

诗篇 85:3,逐字对照

你收回了אָסַפְתָּasafta

收回

撤走原先有的东西,如平安或喜乐。

“asafta”还出现在哪里
暴怒,עֶבְרָתֶevrate

愤怒

怒气冲冲、发作的怒气。

“evrate”还出现在哪里
你转离了הֱשִׁיבוֹתָheshivota

回来

回到原处。

“heshivota”还出现在哪里
怒气的אַפֶּape

怒气

发怒的人喷鼻出气;“鼻子长”的人不轻易发怒。

“ape”还出现在哪里
烈焰。חֲרוֹןcharon

烈怒

怒气的燃烧、烈怒。

“charon”还出现在哪里

背景

2你除去了你民的罪孽,你遮盖了他们的一切罪。塞拉。

3 · 本节(见上)

4我们救恩的Elohim啊,求你使我们回转,并且废去你向我们的气恼。

阅读诗篇 85全章

使用方法