5
你要הַ永远לְעוֹלָם向我们בָּנוּ发怒吗？תֶּאֱנַף你要把תִּמְשֹׁךְ你的怒气אַפְּךָ延长到תִּמְשֹׁךְ לְ世世代代吗？דֹר וָדֹר
诗篇 85:5
在应用中研读“你要永远向我们发怒吗？你要把你的怒气延长到世世代代吗？”
下方附希伯来文原文
诗篇 85:5，逐字对照
- 永远עוֹלָםolam
永远
没有尽头的时间，超出人一生所能看见的。
“olam”还出现在哪里- 发怒吗？תֶּאֱנַףteenaf
动怒
动怒：非常恼怒；来自一个意思是“大口喘气”的词根。
“teenaf”还出现在哪里- 你要把תִּמְשֹׁךְtimshoch
延长
使持续更久。
“timshoch”还出现在哪里- 你的怒气אַפְּap
怒气
发怒的人喷鼻出气；“鼻子长”的人不轻易发怒。
“ap”还出现在哪里- 世世代代吗？דֹרdor
世代
同一时代的人。
“dor”还出现在哪里