14
Elohim啊，אֱלֹהִים狂傲的人זֵדִים起来קָמוּ攻击我，עָלַי一群וַעֲדַת残暴的人עָרִיצִים寻找בִּקְשׁוּ我的魂；נַפְשִׁי他们ם没有וְלֹא把你ךָ放在שָׂמוּ他们眼前。לְנֶגְדָּ
诗篇 86:14
在应用中研读“Elohim啊，狂傲的人起来攻击我，一群残暴的人寻找我的魂；他们没有把你放在他们眼前。”
下方附希伯来文原文
诗篇 86:14，逐字对照
- Elohim啊，אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 狂傲的人זֵדִיםzedim
狂傲的、自大的
狂傲的人：行事傲慢、明知故犯、毫不惧怕的人。
“zedim”还出现在哪里- 起来קָמוּkamu
起来攻击
起来攻击某人或对抗他。
“kamu”还出现在哪里- 一群עֲדַתadat
会众
聚在一起的以色列民；或一伙人。
“adat”还出现在哪里- 残暴的人עָרִיצִיםaritsim
强暴的、残暴的人
强暴的人：使人害怕的有势力的人；凶暴的人。
“aritsim”还出现在哪里- 寻找בִּקְשׁוּbikshu
寻找
追寻某人或某物，要找着。
“bikshu”还出现在哪里- 我的魂；נַפְשִׁnafshi
性命
性命，在生死关头。
“nafshi”还出现在哪里- 放在שָׂמוּsamu
放
放在某处。
“samu”还出现在哪里- 他们眼前。נֶגְדָּnegda
面前
在某人面前，当着他的面。
“negda”还出现在哪里