诗篇 86:8

“Adonai啊,众神之中没有像你的;也没有像你所做的。”

诗篇 86:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

诗篇 86:8,逐字对照

Adonai啊,אֲדֹנָadona

Adonai

“Adonai”:“我的主”,只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神:常和他的名字连用,“Adonai YHWH”。

“adona”还出现在哪里
众神之中אֱלֹהִיםelohim

神明

别族的神。

“elohim”还出现在哪里
所做的。מַעֲשֶׂיmaase

作为

人所做的:他的作为,尤其是神所做的。

“maase”还出现在哪里

背景

7在我患难的日子我要呼求你,因为你必回答我。

8 · 本节(见上)

9你所造的列国都要来,并且在你面前下拜,Adonai啊,他们要尊崇你的名。

阅读诗篇 86全章

使用方法